Skróconej instrukcji obslugi BlackBerry Pearl 8220 Smartphone MAT-19767-009 | PRINTSPEC-016 SWD-425731-0808094527-009 | RBY41GW Spis treci BlackBerry -- Zapraszamy!...............................................................3 Konfigurowanie urzdzenia..............................................................5 Wkladanie karty SIM i baterii................................................................5 Ladowanie akumulatora.......................................................................7 Zakoczenie pracy kreatora konfiguracji.................................................9 Podstawowe funkcje......................................................................13 Poruszanie si po ekranie ..................................................................14 Otwieranie menu...............................................................................15 Podstawowe informacje o wpisywaniu danych.......................................16 Aplikacje..........................................................................................20 Wskaniki stanu ekranu glównego.......................................................21 Wskaniki stanu listy wiadomoci........................................................22 Wskaniki stanu telefonu....................................................................22 Wskaniki stanu kalendarza................................................................23 Wskaniki stanu aparatu....................................................................23 Wskaniki zasigu sieci bezprzewodowej..............................................24 Rozpoczcie uytkowania urzdzenia.............................................27 Polczenie........................................................................................27 Wysylanie wiadomoci e-mail..............................................................27 Wysylanie wiadomoci SMS................................................................28 Dodawanie kontaktów........................................................................29 Wykonanie zdjcia ............................................................................29 Zarejestruj wideo..............................................................................29 Otwieranie strony WWW.....................................................................30 Planowanie terminów.........................................................................30 Lczenie z urzdzeniem obslugujcym technologi Bluetooth.................. 31 Lczenie si z sieci Wi-Fi - informacje.................................................32 Uywanie urzdzenia polczonego z komputerem.................................. 34 Zmiana urzdzenia -- informacje.........................................................37 Przesylanie plików midzy urzdzeniem a komputerem przy uyciu programu Roxio Media Manager.........................................................................38 Synchronizacja danych midzy urzdzeniem a komputerem ...................39 Wkladanie karty multimedialnej...........................................................39 Gdzie znale wicej informacji........................................................... 40 No swoje urzdzenie przy sobie......................................................... 41 Rozwizywanie problemów............................................................ 43 Nie mog si polczy z sieci bezprzewodow......................................43 Nie mog powiza urzdzenia z adresem e-mail. .................................44 Nie mog wysyla ani odbiera wiadomoci...........................................45 Nie mona wykonywa lub odbiera polcze........................................47 Informacje prawne.........................................................................49 BlackBerry -- Zapraszamy! Przygotuj si na dowiadczenie wolnoci i lcznoci oferowanej przez wszechstronne rozwizanie bezprzewodowe. Konfigurowanie smartfonu BlackBerry® PearlTM jest latwe. Wystarczy sprawdzi, czy w urzdzeniu znajduje si karta SIM oraz akumulator, naladowa akumulator, po czym uruchomi kreatora konfiguracji. Po zakoczeniu pracy kreatora konfiguracji powi chwil czasu na zapoznanie si z funkcjami urzdzenia. Niniejszy podrcznik zawiera porady i wskazówki pomagajce w szybkim poznaniu podstawowych funkcji. 3 4 Konfigurowanie urzdzenia Wkladanie karty SIM i baterii Karta SIM to mala prostoktna karta plastikowa, która przechowuje informacje o uslugach bezprzewodowych. Karta SIM moe ju znajdowa si w urzdzeniu BlackBerry®. W zalenoci od dostawcy uslug bezprzewodowych karta SIM moe wymaga kodu PIN. Wicej informacji na ten temat mona uzyska u dostawcy uslug bezprzewodowych. 1. Nacinij przycisk zwalniajcy pokryw baterii i zdejmij pokryw baterii. 2. Wyjmij bateri, jeli znajduje si ona w urzdzeniu. 3. Jeli karta SIM znajduje si ju w urzdzeniu, przejd do kroku 7. 4. Wyjmij kart SIM z opakowania. 5. Chwy kart SIM tak, aby metalowe styki byly skierowane do dolu, a city naronik karty SIM wskazywal gór urzdzenia. 6. Wsu kart SIM do uchwytu karty SIM, do jej zatrzymania. 7. Wló bateri tak, aby metalowe styki na baterii znajdowaly si równo z metalowymi stykami w urzdzeniu. 5 8. Wsu pokryw baterii z powrotem do urzdzenia, a do jej zablokowania na miejscu. Jeli bateria jest naladowana, urzdzenie wlczy si. Jeli urzdzenie nie wlczy si, naladuj bateri. Rysunek1. Zdejmowanie pokrywy baterii Rysunek2. Wkladanie karty SIM 6 Rysunek3. Wkladanie akumulatora Ladowanie akumulatora 1. Podlcz mniejsz kocówk przewodu ladowarki podrónej do portu USB mikro z boku urzdzenia BlackBerry®. 2. W razie potrzeby wykonaj jedn z nastpujcych czynnoci: · Wló wtyczk z bolcami do zasilacza. · Odchyl bolce w zasilaczu. 3. Podlcz zasilacz do gniazda sieciowego. 4. W pelni naladuj bateri urzdzenia. 7 Rysunek4. Podlcz kabel ladowarki podrónej do urzdzenia. Rysunek5. Wló wtyczk z bolcami lub odchyl bolce (jeli to konieczne). Urzdzenie moe by ladowane za porednictwem komputera, przy pomocy dolczonego kabla USB. Wicej informacji mona znale w temacie ,,Uywanie urzdzenia polczonego z komputerem". 8 Wskaniki poziomu naladowania akumulatora w pelni naladowany akumulator slaby akumulator ladowanie baterii Zakoczenie pracy kreatora konfiguracji Kreator konfiguracji ma za zadanie pomóc w nauce pisania, ustawianiu opcji pozwalajcych na spersonalizowanie urzdzenia BlackBerry®, a take konfigurowaniu jednego bd wicej adresów e-mail. 1. Na ekranie powitania przeczytaj informacje wstpne kreatora konfiguracji. 2. Przewi pokrtlem, aby zaznaczy opcj Continue (Kontynuuj). 3. Kliknij (wcinij) pokrtlo. 9 4. Wykonaj instrukcje wywietlane na ekranie. Uwaga: Jeeli ekran powitania nie pojawi si automatycznie, na ekranie glównym nacinij klawisz . Kliknij polecenie Setup (Konfiguruj). Kliknij opcj Setup Wizard (Kreator konfiguracji). Rysunek6. Ekran kreatora konfiguracji Opcje konfiguracji poczty e-mail Poczt elektroniczn mona skonfigurowa w jeden z podanych niej sposobów. W zalenoci od oferty dostawcy uslug bezprzewodowych, dostpne opcje mog si róni. · BlackBerry Internet Service: Ta opcja konfiguracji poczty e-mail sluy do tworzenia nowego adresu e-mail dla urzdzenia lub do wizania urzdzenia z jednym lub wiksz 10 liczb (do dziesiciu) istniejcych adresów e-mail. Ta opcja jest najpopularniejsz opcj dla uytkowników indywidualnych. Aby uy tej opcji do skonfigurowania poczty e-mail, wybierz opcj I want to create or add an email address (Chc utworzy lub doda adres e-mail) w kreatorze konfiguracji w urzdzeniu. · BlackBerry Enterprise Server: Ta opcja konfiguracji poczty e-mail sluy do powizania urzdzenia z firmowym kontem programu Microsoft® Outlook®, IBM® Lotus Notes® lub Novell® GroupWise®, i wykorzystania zaawansowanych moliwoci bezprzewodowej synchronizacji danych. W przypadku udostpnienia przez administratora systemu hasla do aktywacji konta moesz uy tej opcji do skonfigurowania poczty e-mail, wybierajc opcj I want to use a work email account with a BlackBerry Enterprise Server (Chc uywa swojego slubowego konta e-mail w programie BlackBerry Enterprise Server) w kreatorze konfiguracji w urzdzeniu. Jeli nie masz hasla do aktywacji konta, skontaktuj si z administratorem. · BlackBerry Desktop Redirector: Ta opcja konfiguracji poczty e-mail sluy do wizania urzdzenia z kontem e-mail Microsoft Outlook (instalacja grupy roboczej). Aby uy tej opcji do skonfigurowania poczty e-mail, zainstaluj oprogramowanie BlackBerry® Desktop Software i wybierz 11 opcj BlackBerry Desktop Redirector. Ta opcja konfiguracji poczty e-mail do odbierania wiadomoci e-mail wymaga wlczonego komputera. Dodawanie lub tworzenie adresu e-mail przy pomocy kreatora konfiguracji 1. Na ekranie konfiguracji wiadomoci e-mail, w kreatorze konfiguracji, wybierz opcj I want to create or add an email address (Chc utworzy i doda adres e-mail) . Kliknij przycisk Next (Dalej). 2. Kliknij przycisk Next (Dalej). 3. W razie potrzeby kliknij przycisk Update Now (Aktualizuj teraz). 4. W razie potrzeby kliknij przycisk Create New Account (Utwórz nowe konto). 5. Jeli akceptujesz warunki umowy licencyjnej, wybierz opcj Yes (Tak). Kliknij I Agree (Zgadzam si). 6. W razie potrzeby wprowad informacje niezbdne do zalogowania: wybran nazw uytkownika oraz haslo. Kliknij przycisk Next (Dalej). Zachowaj nazw uytkownika oraz haslo w bezpiecznym miejscu. 7. Wykonaj instrukcje wywietlane na ekranie. Podstawowe funkcje 13 Poruszanie si po ekranie · Aby otworzy list aplikacji, nacinij klawisz na ekranie glównym. · Aby przesun kursor w wybranym kierunku i zaznaczy wybrane elementy, obracaj pokrtlem. · Aby zaznaczy element lub uy lcza, kliknij pokrtlo. · Aby zmieni warto pola, kliknij je. Kliknij odpowiedni warto. · Aby wróci do poprzedniego ekranu, nacinij klawisz . · Aby powróci do ekranu glównego, nacinij klawisz . Rysunek7. Ekran glówny Rysunek8. Lista aplikacji 14 Rysunek9. Poruszanie si po ekranie Otwieranie menu · Aby otworzy menu ze wszystkimi dostpnymi akcjami dla zaznaczonego elementu w aplikacji, nacinij klawisz . · Kliknicie elementu, dla którego dostpnych jest kilka akcji, spowoduje wywietlenie krótkiego menu z list akcji. Aby wywietli wicej akcji dostpnych dla zaznaczonego elementu, nacinij klawisz lub kliknij polecenie Full Menu (Pelne menu). · Aby zamkn menu, nacinij klawisz . 15 Rysunek10. Pelne menu Rysunek11. Skrócone menu Podstawowe informacje o wpisywaniu danych Metody wprowadzania danych -- informacje W urzdzeniu BlackBerry® informacje mona wprowadza za pomoc metody SureType® lub metody standardowej. Metoda SureType lczy tradycyjny uklad klawiszy telefonu z ukladem klawiatury literowej znanym z komputerów. Takie rozwizanie znacznie ulatwia szybkie wpisywanie nazw kontaktów czy wybieranie numerów telefonów. Technologi SureType stworzono z myl o przewidywaniu slów, jakie bdziesz wpisywa. Podczas korzystania z technologii SureType jednokrotnie naciska si klawisz litery dla kadej litery w slowie, a 16 do momentu, gdy dane slowo pojawi si na wywietlanej na ekranie licie. Na przyklad aby wpisa slowo rok, naley raz nacisn klawisz R, potem klawisz O i tak dalej, a do momentu, gdy slowo rok pojawi si na licie. W metodzie standardowej jednokrotne nacinicie klawisza powoduje wpisanie pierwszej, a dwukrotne -- drugiej litery z tego klawisza. Na przyklad aby wpisa slowo rok, naley dwa razy nacisn klawisz , raz klawisz i dwa razy klawisz . Domylnie dla wikszoci pól obowizuje metoda SureType. Metoda standardowa jest ustawiona jako domylna metoda wprowadzania tekstu dla pól numerów telefonów i hasel. Wpisywanie tekstu przy uyciu metody SureType 1. Aby wprowadzi poszczególne litery slowa, jednokrotnie nacinij klawisz danej litery. 2. Wykonaj jedn z nastpujcych czynnoci: · Aby wybra pozycj z listy, która pojawia si podczas pisania, i rozpocz wpisywanie nowego slowa, podwietl pozycj. Nacinij klawisz Enter. 17 · Aby wybra pozycj z listy, która pojawia si podczas pisania, i kontynuowa wpisywanie tego samego slowa, kliknij pozycj. · Aby zmieni liter w aktualnie wpisywanym slowie, podwietl liter. Kliknij liter, która pojawi si na ekranie i która ma zastpi podwietlon liter. Aby zmieni liter w slowie, które zostalo ju wpisane, kliknij slowo. Podwietl liter. Kliknij liter, która pojawi si na ekranie i która ma zastpi podwietlon liter. Wpisywanie tekstu przy uyciu standardowej metody wprowadzania · Aby wpisa pierwsz liter na klawiszu, nacinij klawisz jeden raz. · Aby wpisa drug liter na klawiszu, nacinij klawisz dwa razy. Wskaniki wprowadzania tekstu standardowy tryb wprowadzania tryb Shift tryb Number lock jzyk wprowadzania tekstu tryb Alt 18 Pisanie -- wskazówki · Aby wpisa wielk liter, nacinij i przytrzymaj odpowiedni klawisz litery, a pojawi si wielka litera, lub nacinij klawisz oraz klawisz litery. · Aby wpisa alternatywny znak klawisza, nacinij klawisz i klawisz znaku. Przykladowo, aby wpisa znak zapytania (?), nacinij klawisz i . · Aby wpisa symbol ...