Urzdzenie wielofunkcyjne 2500 Series Podrcznik uytkownika Grudzie 2006 www.lexmark.com Lexmark oraz Lexmark z symbolem diamentu s znakami towarowymi firmy Lexmark International, Inc. zastrzeonymi w Stanach Zjednoczonych i/lub innych krajach. Wszystkie pozostale znaki towarowe nale do odpowiednich wlacicieli. © 2007 Lexmark International, Inc. Wszelkie prawa zastrzeone. 740 West New Circle Road Lexington, Kentucky 40550 Wane informacje dotyczce bezpieczestwa Naley uywa wylcznie zasilacza i przewodu zasilajcego dostarczonych z tym produktem lub zamiennego zasilacza i przewodu zasilajcego zatwierdzonego przez producenta. Przewód zasilajcy musi by podlczony do latwo dostpnego gniazda elektrycznego znajdujcego si w pobliu urzdzenia. Wszelkie naprawy i czynnoci serwisowe, oprócz opisanych w dokumentacji uytkownika, powinny by wykonywane przez autoryzowany serwis. Produkt zostal zaprojektowany, przetestowany i zatwierdzony jako spelniajcy surowe midzynarodowe normy bezpieczestwa przy uyciu okrelonych skladników firmy Lexmark. Funkcje bezpieczestwa niektórych czci mog nie zawsze by oczywiste. Firma Lexmark nie ponosi odpowiedzialnoci za korzystanie z innych czci zamiennych. UWAGA -- NIEBEZPIECZESTWO PORAENIA PRDEM: Nie naley korzysta z funkcji faksowania podczas burzy. Podczas burzy nie naley instalowa urzdzenia, dokonywa adnych polcze elektrycznych ani podlcza adnych przewodów, np. przewodu zasilajcego lub telefonicznego. UWAGA -- NIEBEZPIECZESTWO USZKODZENIA CIALA: Przy zamykaniu modulu skanera uwaaj, aby rce nie znalazly si pod modulem. NINIEJSZ INSTRUKCJ NALEY ZACHOWA. Informacje dotyczce systemu operacyjnego Wszystkie funkcje zale od systemu operacyjnego. Aby uzyska pelne opisy: · Uytkownicy systemu Windows -- zobacz Podrcznik uytkownika. · Uytkownicy komputerów Macintosh -- jeli uywany produkt obsluguje platform Macintosh, zobacz dokumentacj Pomoc Mac zainstalowan wraz z oprogramowaniem drukarki. Spis treci Znajdowanie informacji o drukarce...............................................7 Konfigurowanie drukarki...............................................................12 Sprawdzanie zawartoci opakowania......................................................................................12 Podstawowe informacje o drukarce...........................................13 Opis czci drukarki.................................................................................................................13 Korzystanie z przycisków panelu sterowania...........................................................................15 Podstawowe informacje o oprogramowaniu............................16 Korzystanie z oprogramowania drukarki..................................................................................16 Korzystanie z programu Lexmark Imaging Studio....................................................................16 Korzystanie z Centrum obslugi urzdzenia..............................................................................18 Korzystanie z Wlaciwoci drukowania....................................................................................19 Otwieranie oprogramowania Wlaciwoci drukowania .....................................................................19 Korzystanie z menu Zapisz ustawienia .............................................................................................20 Korzystanie z menu Chc .................................................................................................................20 Korzystanie z menu Opcje ................................................................................................................20 Korzystanie z kart okna Wlaciwoci drukowania.............................................................................20 Korzystanie z paska narzdzi...................................................................................................21 Przywracanie domylnych ustawie oprogramowania drukarki...............................................22 Ladowanie papieru i dokumentów oryginalnych.....................23 Ladowanie papieru...................................................................................................................23 Ladowanie rónych typów papieru...........................................................................................23 Umieszczanie oryginalnych dokumentów na szybie skanera..................................................27 Drukowanie.......................................................................................29 Zmiana typu papieru.................................................................................................................29 Drukowanie dokumentu............................................................................................................29 Drukowanie strony internetowej...............................................................................................29 Drukowanie grafiki wysokiej jakoci.........................................................................................30 Drukowanie fotografii lub obrazów ze strony internetowej.......................................................30 Drukowanie posortowanych kopii.............................................................................................31 Drukowanie od ostatniej strony (w odwrotnej kolejnoci).........................................................32 Drukowanie na obu stronach papieru (dupleks).......................................................................32 Spis treci 3 Drukowanie na foliach..............................................................................................................32 Drukowanie na kopertach.........................................................................................................33 Drukowanie na naprasowywankach.........................................................................................33 Drukowanie kart........................................................................................................................33 Drukowanie wielu stron na jednym arkuszu.............................................................................34 Praca z fotografiami........................................................................35 Wyszukiwanie fotografii i zarzdzanie nimi..............................................................................35 Przenoszenie wszystkich fotografii z nonika przy uyciu komputera ..............................................35 Przenoszenie wybranych fotografii z nonika przy uyciu komputera ..............................................35 Drukowanie fotografii przy uyciu komputera...........................................................................36 Drukowanie fotografii z biblioteki fotografii ........................................................................................36 Drukowanie wszystkich fotografii z nonika przy uyciu komputera .................................................36 Drukowanie wybranych fotografii z nonika przy uyciu komputera .................................................37 Drukowanie pakietów fotografii .........................................................................................................37 Tworzenie projektów fotograficznych.......................................................................................38 Tworzenie fotograficznych kart okolicznociowych ...........................................................................38 Tworzenie i wywietlanie pokazu slajdów .........................................................................................38 Drukowanie obrazu jako wielostronicowego plakatu.........................................................................39 Kopiowanie........................................................................................40 Kopiowanie przy uyciu panelu sterowania..............................................................................40 Wykonywanie kopii............................................................................................................................40 Kopiowanie fotografii 4 x 6 ................................................................................................................40 Kopiowanie przy uyciu komputera..........................................................................................41 Kopiowanie dokumentu przy uyciu komputera................................................................................41 Kopiowanie fotografii przy uyciu komputera ....................................................................................42 Skanowanie.......................................................................................43 Skanowanie przy uyciu panelu sterowania.............................................................................43 Skanowanie przy uyciu komputera.........................................................................................44 Skanowanie dokumentu przy uyciu komputera ...............................................................................44 Skanowanie fotografii do Biblioteki fotografii.....................................................................................44 Jednoczesne skanowanie wielu fotografii przy uyciu komputera ....................................................45 Skanowanie wielu fotografii przy uyciu komputera..........................................................................45 Skanowanie dokumentów i obrazów w celu wyslania ich poczt e-mail...........................................46 Zapisywanie zeskanowanego obrazu na komputerze ......................................................................47 Usuwanie siatki rastra z fotografii, czasopism lub gazet...................................................................47 Dostosowywanie ustawie skanowania przy uyciu komputera .......................................................48 Zmiana kolejnoci programów na licie aplikacji skanowania...........................................................48 Spis treci 4 Faksowanie........................................................................................49 Wysylanie faksu przy uyciu oprogramowania.........................................................................49 Odbieranie faksu przy uyciu oprogramowania.......................................................................50 Korzystanie z ksiki telefonicznej komputera.........................................................................50 Drukowanie raportów aktywnoci faksu...................................................................................51 Blokowanie niepodanych faksów..........................................................................................51 Dostosowywanie ustawie faksowania....................................................................................52 Dostosowywanie ustawie przy uyciu oprogramowania do obslugi faksów....................................52 Konfigurowanie liczby dzwonków, po których nastpi automatyczne odebranie faksu ....................53 Konserwacja drukarki.....................................................................54 Wymiana nabojów drukujcych................................................................................................54 Wyjmowanie zuytego naboju drukujcego ......................................................................................54 Instalowanie nabojów drukujcych....................................................................................................55 Uzyskiwanie lepszej jakoci wydruku.......................................................................................56 Polepszanie jakoci wydruku ............................................................................................................56 Kalibracja nabojów drukujcych ........................................................................................................57 Czyszczenie dysz naboju drukujcego .............................................................................................58 Wycieranie dysz i styków nabojów drukujcych................................................................................58 Konserwacja nabojów drukujcych..........................................................................................59 Czyszczenie szyby skanera.....................................................................................................60 Zamawianie nabojów drukujcych............................................................................................60 Zamawianie papieru i innych materialów eksploatacyjnych.....................................................60 Korzystanie z oryginalnych nabojów drukujcych firmy Lexmark............................................61 Ponowne napelnianie naboju drukujcego...................................................................... ...