To jest wersja html pliku http://www.mieszanki.pl/instrukcje/2867.doc. G o o g l e automatycznie generuje wersj html dokumentu podczas indeksowania Sieci. (strona 1) INSTRUKCJA OBSLUGI AUTOMATU DO PIECZENIA CHLEBA BBA 2867 (strona 2) SPIS TRECI Instrukcja obslugi........................................................................................................................3 Przepisy bezpieczestwa.............................................................................................................3 Czci i ich oznaczenia...............................................................................................................4 Paner kontrolny...........................................................................................................................5 Objanienia do panela kontrolnego.............................................................................................6 Funkcje automatu do pieczenia chleba.......................................................................................8 Pierwsze uruchomienie i przebieg programu automatu do pieczenia chleba............................8 Rozgrzewanie sprztu w czasie ronicia ciasta.........................................................................9 Czyszczenie i konserwacja..........................................................................................................9 Pytania dot. pieczenia.................................................................................................................9 Pytania dot. automatu do pieczenia chleba...............................................................................11 Pomylki w przepisach...............................................................................................................12 Uwagi do przepisów..................................................................................................................13 Przepisy.....................................................................................................................................15 Dane techniczne........................................................................................................................87 (strona 3) INSTRUKCJA OBSLUGI Gratulujemy Pastwu z okazji zakupu automatu do pieczenia chleba model BBA 2867. l l l l W kilku programach mona upiec na dwóch rónych stopniach due i male iloci chleba. Automat do pieczenia chleba oferuje 12 na stale zainstalowanych programów wraz z 44 rónymi moliwociami ustawie. Zupelnie nowy jest program pieczenia, przy pomocy którego mona tylko piec, albo ju upieczony chleb dopiec, by zrobil si ciemniejszy. Automatem do pieczenia chleba mona piec ustawiajc czas. Automatem do pieczenia chleba mona samemu zmienia w programie INDYWIDUALNYM przebieg programu procesu pieczenia. Sprzt pracuje w pelni automatycznie i jest nadzwyczaj latwy do obslugi. Mona te znale tutaj przepisy przygotowania: l l l rónych rodzajów chleba, ciasta, które przetwarza si dalej na róne sposoby, marmolady, któr automat do pieczenia chleba moe ugotowa. PRZEPISY BEZPIECZESTWA Prosz przeczyta wszystkie instrukcje zawarte w instrukcji obslugi i wlaciwie je przechowywa. 1. Nie dotyka gorcymi powierzchniami sprztu, uywa rkawicy do garnków! Automat do pieczenia chleba jest bezporednio po pieczeniu bardzo gorcy. 2. Nigdy nie zanurza kabla sieciowego i sprztu w wodzie. 3. Uwaga, niebezpieczestwo poaru! Uywa sprztu zasadniczo tylko pod nadzorem. Ustawi czas, a w czasie pieczenia uwaa, aby sprzt podczas pracy znajdowal 3. Uwaga, niebezpieczestwo poaru! Uywa sprztu zasadniczo tylko pod nadzorem. Ustawi czas, a w czasie pieczenia uwaa, aby sprzt podczas pracy znajdowal si pod odpowiedni kontrol. 4. Gdyby znajdowaly si w pobliu dzieci, prosz uwaa na sprzt! Gdy sprzt nie jest uywany, jak równie przed czyszczeniem, prosz wycign wtyczk z gniazdka. Przed zdjciem pojedynczych czci sprzt ostudzi. 5. Nigdy nie korzysta ze sprztu, gdy kabel sieciowy jest uszkodzony, s bldne funkcje lub gdy sprzt w jakikolwiek inny sposób jest uszkodzony! W tym wypadku prosz odda sprzt do sprawdzenia ewentualnie do naprawy w biurze obslugi klienta. Nie naprawia samemu, poniewa w ten sposób traci si prawo do gwarancji. 6. Uywanie nie zalecanych przez producenta akcesorii prowadzi do uszkodzenia sprztu. Sprzt uywa tylko do przewidzianego przez producenta celu. 7. Sprzt ustawi tak, by nie zsunl si z powierzchni roboczej. Moe si to zdarzy podczas ugniatania cikiego ciasta. W wypadku liskich powierzchni ustawi sprzt na cienkiej macie gumowej, eby wykluczy niebezpieczestwo lizgania si sprztu. 8. Automat do pieczenia chleba musi by ustawiony w odlegloci co najmniej 10 cm od innych przedmiotów, gdy jest wlczony. Ze sprztu korzysta tylko wewntrz 9. 10. 11. 12. 13. 14. 15. budynków. Zatroszczy si o to, by kabel nie dotykal adnych gorcych powierzchni i nie wisial na rogu stolu, eby np. dzieci nie mogly go pocign. Sprztu nie ustawia nigdy obok piecyka elektrycznego lub gazowego albo gorcego pieca do pieczenia. Gdy w sprzcie znajduje si gorcy plyn (konfitura) porusza sprztem bardzo ostronie. Nie wyciga nigdy formy na chleb podczas funkcjonowania sprztu. Nie wklada do formy do pieczenia adnych wikszych ni podane w przepisach iloci! W przeciwnym wypadku chleb nie bdzie si piekl równomiernie albo ciasto nie wyronie. Prosz przestrzega naszych wskazówek. Nie wolno wprowadza do sprztu folii metalowych i innych materialów, poniewa istnieje wtedy ryzyko poaru albo spicia! Nie przykrywa sprztu rcznikiem podczas korzystania z niego! Gorc i para musz si ulotni. Zaistnieje niebezpieczestwo poaru, gdy sprzt przykryjemy materialem latwopalnym albo wejdzie z nim w kontakt, jak np. z firankami. Producent nie przejmuje adnej odpowiedzialnoci, gdy sprzt zostanie uyty przemyslowo albo nie w sposób opisany w instrukcji obslugi! (strona 4) CZCI I OZNACZENIA A pokrywa, zdejmowana B uchwyt C okienko z widzialnoci D wentylacja E forma do pieczenia F hak do ugniatania G wtyczka sieciowa H panel kontrolny I obudowa J wentylacja boczna K wlcznik i wylcznik (z tylu, po prawej stronie) L pólka na baterie Akcesoria ( bez ilustracji) 1 harpun do usuwania haka do ugniatania 1 kubek pomiarowy 1 lyka pomiarowa (strona 5) Panel kontrolny 1. LED Display wskazuje informacje odnonie okrelonego programu, numeru, poziomu zrumienienia, wagi chleba. 2. Przycisk START / STOP sluy do rozpoczynania i przerywania przebiegu programu. 3. Przycisk ZEIT (czas) sluy do podawania czasu wstpnego programowania 4. Przycisk FARBE (kolor) sluy do ustawienia odpowiedniego zrumienienia 5. Przycisk MENGE (ilo) sluy do ustawienia w 2 poziomach wagowych, jak niej opisane 6. Przycisk AUSWAHL (wybór) sluy do wyboru programów 7. Przycisk PAUSE (przerwa) sluy do przerywania przebiegu programu, przy czym program zostaje zachowany 8. Przycisk IND tym przyciskiem mona dokona zmian w programie INDIVIDUELL, czyli wlasnym (strona 6) Objanienia do panela kontrolnego Wloy wtyczk sieciow w zainstalowane zgodnie z przepisami gniazdko z zestykiem ochronnym (uziemiajcym) 230 V, 50Hz. Wlczy sprzt wlcznikiem (K). 1. DISPLAY (pokaz) NORMALNE USTAWIENIE Tym wskanikiem sygnalizuje si gotowo do pracy sprztu. Odpowiada ona normalnemu programowi. W display pojawia si ,,1 3:00". ,,1" oznacza, w którym programie znajdujemy si, ,,3:00" wskazuje na czas trwania programu. W pozycji COLOR (kolor) znajduje si ustawienie MEDIUM dla redniego stopnia zrumienienia. W pozycji LOAF (ciar) znajduje si ustawienia LARGER dla wyszego ciaru chleba. Podczas pracy sprztu mona odczyta przebieg programu na wstecznie biegncych danych czasowych w display. Ustawienie czasu a) Wloy do pólki na baterie (K) 2 baterie wielkoci LR03*AAA*UM3. Slu one do zachowania zaprogramowanego czasu, gdy sprzt zostanie odlczony od gniazdka. b) Nacisn przycisk PAUSE nie rozpoczynajc adnego programu. W display pojawia si ,,SET CLOCK TIME" i jednostka godzinowa daje sygnaly wietlne. c) Nacisn przycisk ZEIT (czas) do momentu, a pojawi si oczekiwana przez nas godzina. Wskazówka: AM oznacza przedpoludnie PM oznacza popoludnie d) Przycisn znów przycisk PAUSE, jednostka minutowa daje sygnaly wietlne. e) Przycisn przycisk ZEIT (czas) do momentu, a pojawi si oczekiwana minuta. f) Zamkn wejcie, wciskajc przycisk PAUSE. UWAGA: Baterie nie wyrzuca wraz ze mieciami z domu. Odda zuyte baterie na odpowiednie miejsca zbiórki takich przedmiotów lub sprzedawcy. Nie wrzuca baterii nigdy do ognia. 2. Przycisk START / STOPP W celu rozpocz cia i zako czenia przebiegu programu. W momencie wcinicia przycisku START / STOPP punkty midzy danymi podajcymi czas daj sygnaly wietlne. Przyciskiem START/ STOPP mona przerwa program w kadej pozycji. Przytrzyma przycisk tak dlugo wcinity, a bdzie slyszany sygnal. W display pojawi si pozycja pocztkowa wyej wymienionego programu startowego. Gdy chce si uy innego programu, naley wybra go przyciskiem AUSWAHL (wybór). 3. Przycisk ZEIT (czas) Nastpujce programy mona wystartowa z opónieniem: NORMAL, VOLLKORN (razowy), WEISSBROT (chleb pszenny), SCHNELL (szybko), SÜSSES BROT (chleb s lodki), KUCHEN (ciasto), MARMELADE (marmolada), TEIG (ciasto), ULTRA SCHNELL (bardzo szybko), GLUTENFREI (bezglutenowe) i INDIVIDUELL. Wskazówka: Program BACKEN (pieczenie) nie moe wystartowa z opónieniem, zamiast tego poprzez przycisk ZEIT (czas) czas pieczenia ustawia si midzy 10 a 60 minut. Ustawienie opónienia czasowego Wskazówka: Koniec programu zostaje wskazany w czasie dnia, dlatego naley ustawi wczeniej zegar. a) Nacisn przycisk ZEIT (czas) zanim zostanie rozpoczty oczekiwany przez nas program. Po nastawieniu zegara na display pojawi si dajc sygnaly wietlne czas kocowy programu. Przyklad: Zegar zostal ustawiony na godz. 11:00 AM. Znajdujemy si w programie 1 (3godz.), ale jeszcze go nie rozpoczlimy. Nacisn przycisk ZEIT (czas), w display pojawi si ,,PM 2:10". Jest to czas kocowy programu, który zawiera ju 10 minut opónienia czasowego. b) W czasie ka dego, dalszego naciskania przycisku czas wzrasta opó nienie czasowe o dalsze 10 minut. Mo na to opó nienie czasowe z tego samego dnia rozszerzy, wskanik display ,,SAME DAY", a do nastpnego dnia ,,NEXT DAY". c. Nacisn przycisk START / STOPP, po tym jak zakoczone zostalo wprowadzanie danych, eby rozpocz program. W czasie pieczenia z opónieniem czasowym trzeba si upewni, e sprzt podczas pracy znajduje si pod kontrol. Nie uywa podczas pieczenia z opónieniem czasowym adnych zepsutych skladników, takich jak mleko, jajka, owoce, jogurt, cebula itd.! 4. Przycisk FARBE (kolor) Tym przyciskiem ustawia si oczekiwany przez nas stopie zrumienia. Wskanik w Display LIGHT odpowiada jasny MEDIUM odpowiada redni DARK odpowiada ciemny 5. Przycisk MENGE (ilo) Mona ustawi przy pomocy tego przycisku w kilku programach nastpujce poziomy: SMALL = dla mniejszych ciarów chleba do 1000g LARGER = dla wikszego ciaru chleba do 1300g 6. Przycisk AUSWAHL (wybór) Tym przyciskiem wybiera si poszczególne programy. 7. Przycisk PAUSE Przerywa si przebieg programu. Po naci niciu na nowo przycisku PAUSE program jest kontynuowany w tym samym miejscu. To jednak ma tylko sens, gdy ciasto w momencie przerwania przebiegu programu znajduje si jeszcze w fazie ronicia lub gniecenia. 8. Przycisk IND Tym przyciskiem mona dokona nastpujcych zmian w programie INDIVIDUELL: Wskanik display Krok programu Czas oddo Opcje KNEAD 1 gniecenie 1 630 min. / RISE 1 ronicie 1 1 min1 godz OFF(wylczone) KNEAD 2 gniecenie 2 530 min. / RISE 2 ronicie 2 5 min2 godz / RISE 3 ronicie 3 1 min2 godz OFF(wylczone) BAKE pieczenie 1 min1:20 godz OFF(wylczone) KEEP WARM utrzymanie ciepla 1 min1 godz OFF(wylczone) Wybra przyciskiem IND w programie INDIVIDUELL krok programu. Ustawienie zmienia si wciskajc przycisk ZEIT (czas). Naciskaj c potem dwa razy przycisk IND przechodzi si do nastpnego kroku programu. Powtarzajc te czynnoci ustawia si program indywidualny. Zamkn wejcie naciskajc przycisk START / STOPP. Programy do pieczenia uywa si aby sporzdzi: 1. NORMAL chleb jasny i mieszany. Program ten jest uywany najczciej 2. VOLLKORN chleb razowy 3. WEISSBROT do przygotowania szczególnie pulchnego chleba pszennego 4. SCHNELL do szybkiego przygotowania chleba pszennego i mieszanego 5. SÜSSES BROT do przygotowania slodkiego ciasta drodowego 6. KUCHEN wypieki, które pieczone s z proszkiem do pieczenia 7. MARMELADE do gotowania marmolady i konfitur 8. TEIG do produkcji ciasta 9. ULTRA SCHNELL do gniecenia i pieczenia chleba do ciaru 1000g 10. BA ...