Prosimy o dokladne przeczytanie uwag dotyczcych bezpieczestwa ( str.118) i upewnienie si, e zostaly one zrozumiale ( 2 Deklaracja zgodnoci z normami europejskimi My Nazwa: Adres: Fuji Photo Film (Europe) G.m.b.H. Heesenstrasse 31 40549 Dusseldorf, Niemcy Deklarujemy, e produkt FUJIFILM DIGITAL CAMERA FinePix S5100 /FinePix S5500 Nazwa Producenta: Fuji Photo Film Co., Ltd. Adres Producenta: 26-30, Nishiazabu 2-chome, Minato-ku, Tokio 106-8620, Japonia jest zgodny z nastpujcymi normami Bezpieczestwo: EN60065 EMC: EN55022: 1998 Klasa B EN55024: 1998 EN61000-3-2: 1995 + A1:1998 + A2:1998 Wedlug zaloe dyrektywy EMC (89/339/EEC, 92/31/EEC i 93/68/EEC) oraz Dyrektywy Niskich Napi (73/23/EEC). Dusseldorf, Niemcy Miejsce 1 Wrzenia 2004 Data Podpis/Dyrektor Zarzdzajcy 3 Spis treci Ostrzeenie ..............................................................2 WANE ....................................................................2 Deklaracja zgodnoci z normami europejskimi.......3 Wstp......... ..............................................................6 Dolczone akcesoria.................................................7 Nazewnictwo.............................................................8 Przyklad informacji na monitorze ...... .....................9 Tryb FOTO ............................................................9 Tryb odtwarzania ..................................................9 1 Czynnoci wstpne MOCOWANIE OSLONY OBIEKTYWU, PASKA, PIERCIENIA ADAPTACYJNEGO ..........................10 Mocowanie oslony obiektywu ..........................................................................................10 LADOWANIE AKUMULATORA ................................................................................................11 Kompatybilne akumulatory i baterie......................................................................................................11 INSTALOWANIE KARTY PAMICI............................................................................................12 Sprawdzanie stanu akumulatorów, baterii............................................................................................13 WLCZANIE I WYLCZANIE APARATU / USTAWIANIE DATY I CZASU.........................................14 ZMIANA DATY I GODZINY ZMIANA FORMATU DATY .................................................................15 Zmiana daty i czasu........................................................................................................15 Zmiana formatu daty.............................................................................................................15 WYBÓR JZYKA ............................................................... ...........................................................16 2 Sposób uycia FUNKCJE PODSTAWOWE...................................................................................................................17 TRYB FOTO ROBIENIE ZDJ (AUTO TRYB AUTO)...............................................................................................20 UYWANIE MONITORA LCD...........................................................................................23 ASYSTENT AF- ILUMINATOR .......................................................................................................24 LICZBA WOLNYCH KLATEK NA KARCIE.........................................................................................24 Standardowa liczba klatek dla karty xD-Picture Card....................................................................24 BLOKADA AF/AE....................................................................................................................................25 UYWANIE PRZYBLIENIA (OPTYCZNY / CYFROWY ZOOM)...........................................................26 NAJLEPSZ KADROWANIE.....................................................................................................................26 TRYB ODTWARZANIA PRZEGLDANIE ZDJ (ODTWARZANIE)...........................................................................................27 Odtwarzanie pojedynczego zdjcia / Wybieranych zdj / Odtwarzanie Multi-frame ......................27 Playback zoom ........................................................................................................................28 KASOWANIE ZDJ ( KASUJ PLIK).....................................................................................................29 3 Funkcje zaawansowane Tryb FOTO FUNKCJE FOTOGRAFICZNE USTAWIANIE OSTROCI......................................................................................................................30 EKSPOZYCJA (CZAS MIGAWKI I PRZESLONA)..................................................................................31 ROBIENIE ZDJ ­ JAK USTAWI APARAT.......................................................................................32 AUTO AUTO/ PORTRET / PEJZA / SPORT / SCENA NOCNA....................................34 P ZAPROGRAMOWANE AUTO.............................................................................................................35 S AUTO ­ PRIORYTET MIGAWKI..........................................................................................................36 A AUTO ­ PRIORYTET PRZESLONY....................................................................................................37 M TRYB RCZNY....................................................................................................................................38 MAKRO (ZBLIENIA)........................................................................................................................39 LAMPA BLYSKOWA (FLESZ).............................................................................................................40 Tryb automatycznego flesza..........................................................................................................41 Redukcja efektu czerwonych oczu...............................................................................................41 Wymuszony flesz.............................................................................................................................42 Wolna synchronizacja.....................................................................................................................42 Redukcja efektu czerwonych oczu + wolna synchronizacja .........................................................42 ZDJCIA POKLATKOWE...................................................................................................................43 Pierwsze 3 klatki............................................................................................................................44 Auto bracketing.............................................................................................................................44 Ostatnie 3 klatek...........................................................................................................................44 Zdjcia wielokrotne.......................................................................................................................45 KOMPENSACJA EKSPOZYCJI..........................................................................................................46 CIGLY AF..............................................................................................................................................47 MANUAL AF (MANUALNE USTAWIENIA).............................................................................................48 USTAWIENIE JASNOCI MONITORA...................................................................................................49 F TRYB FOTO - ZDJCIA TRYB JAKOCI (LICZBA PIKSELI)................................................................................................50 ISO CZULO ISO..................................................................................................................................51 FinePix KOLOR................................................................................................................................52 MENU TRYBU FOTO UYWANIE MENU TRYBU FOTO..........................................................................................53 MENU TRYBU FOTO.............................................................................................................54 ZDJCIA Z SAMOWYZWALACZEM ...................................................................................54 WB BALANS BIELI.............................................................................................................55 4 Spis treci [ ]. FUNKCJE USTAWIENIA OSTROCI............................................................................................57 (CENTRUM).................................................................................................................................57 (MULTI)........................................................................................................................................57 OBSZAR AF.................................................................................................................................58 [ · ] FOTOMETRIA.................................................................................................................................58 BRACKETING..................................................................................................................................59 WYOSTRZENIE / ZMIKCZANIE...................................................................................................59 DOSTOSOWANIE JASNOCI FLESZA.........................................................................................59 FUNKCJE ODTWARZANIA INFORMACJE O ODTWARZANIU.........................................................................................................60 MENU ODTWARZANIA KASOWANIE POJEDYCZEJ/ WSZYSTKICH KLATEK....................................................................61 ZABEZPIECZANIE ZDJCIA..........................................................................................................63 AUTO PLAY AUTOMATYCZNE (WYWIETLANIE)........................................................................65 NAGRYWANIE NOTATEK AUDIO .................................................................................................66 ODTWARZANIE NOTATEK AUDIO ...............................................................................................68 Odtwarzanie notatek audio............................................................................................................60 PRZYCINANIE..................................................................................................................................69 F TRYB FOTO ODTWARZANIE JAK USTAWI OPCJE DRUKOWANIA (DPOF).............................................................................71 USTAWIENIE ZDJCIA (DPOF).....................................................................................................72 KASUJ WSZYSTKIE USTAWIENIA ZDJCIA (DPOF).................................................................74 TRYB VIDEO NAGRYWANIE FILMU.....................................................................................................................75 Moliwy czas nagrania na karcie xD ..............................................................................................75 F TRYB FOTO VIDEO TRYB JAKOCI (W TRYBIE VIDEO)................................................................................................77 TRYB ODTWARZANIA VIDEO ODTWARZANIE FILMÓW.......................................................................................................................78 Odtwarzanie filmów ........................................................................................................................78 4 Ustawienia DOSTOSOWANIE EVF/LCD (JASNOCI MONITORA)...........................................................79 USTAWIENIA.....................................................................................................................................80 SET UYCIE EKRANU USTAWIE..................................................................................................80 Opcje Menu SET-UP...............................................................................................................81 USTAWIENIE OSZCZDZANIA ENERGII............................................................................82 FORMATOWANIE....................................................................................................................82 RÓNICA CZASU (ustawienie rónicy czasu)..............................................................................83 NUMER ZDJCIA.................................................................................................................85 CCD-RAW........................................................................................... ...