Polski Spis treci Charakterystyka kamery iLook 300 Instalowanie kamery iLook 300 Oprogramowanie WebCAM Mate firmy Genius 1. Menu glówne 2. Tryb zdjciowy 3. Tryb wideo 4. Tryb monitorowania Praca z MSN Messenger, Yahoo Messenger i AOL Program CrazyTalk Avatar Creator Program CrazyTalk CamSuite 1 2-3 3 4-9 10-13 14-15 15-18 19-20 21-41 42-73 Wykrywanie i usuwanie usterek kamery internetowej 74-75 i Polski Symbol zbiórki selektywnej w krajach europejskich Symbol ten wskazuje, e produkt powinien by zbierany selektywnie. Ponisze uwagi dotycz wylcznie uytkowników w krajach europejskich: Ten produkt jest przeznaczony do zbiórki selektywnej w odpowiednim punkcie zbiórki. Nie naley pozbywa si go razem z odpadami gospodarstw domowych. W celu uzyskania dalszych informacji naley skontaktowa si ze sprzedawc lub z miejscowymi wladzami odpowiedzialnymi za gospodark odpadami. Charakterystyka kamery iLook 300 Dodaj w swoim komunikatorze opcj wideo na ywo! Zamie swojego PC ­ dziki kamerze iLook 300 ­ w centrum emisji na ywo. Urzdzenie dziala pod Windows Vista, XP, 2000, Me oraz 98SE. Niezalenie od tego, czy wysylasz wideo e-maile, czy te moe prowadzisz bezporednie wideo-rozmowy, prosta w obsludze kamera internetowa nada twojej sieciowej komunikacji bardziej osobistego akcentu. A zatem, dziki wideo-rozmowom, polcz si z bliskimi sobie osobami ju dzi! 1.Przycisk migawki Nacinicie przycisku migawki spowoduje wykonanie zdjcia. 2. Wskanik LED iLook 300 podlcza si do portu USB komputera. Prac aplikacji wideo sygnalizuj diody LED. 3. Obiektyw Pokrtlo obiektywu reguluje ostro. 4. Podstawa obrotowa na klips Regulowana podstawa na klips pasuje niemal do wszystkiego ­ notebooka, monitora CRT lub LCD. -1- Polski Instalacja kamery iLook 300 Przed rozpoczciem korzystania z kamery internetowej konieczne jest zainstalowanie aplikacji i sterowników urzdzenia. Przed zainstalowaniem sterowników nie naley podlcza kamery do komputera. 1. Instalacja sterownika iLook 300 dla rodowiska Windows Vista/XP/2000/Me/98SE a. Do napdu CD-ROM wló plyt instalacyjn CD iLook 300. b. Ekran Autorun wywola ekran instalacji. Kliknij ,,Driver" (sterownik Windows), a nastpnie postpuj po prostu zgodnie z instrukcjami na ekranie. c. Z plyty CD zainstaluj bibliotek DirectX, o ile w systemie na komputerze zainstalowana jest starsza wersja, bd te brak jej wcale. UWAGA Jeli ekran Autostartu nie chce si uruchomi, prosimy postpi nastpujco: Kliknij ,,Menu Start" Wpisz nazw cieki D:\SETUP.EXE, a nastpnie nacinij przycisk Enter (zakladamy, e w plyta instalacyjna CD-ROM znajduje si w napdzie D). 2. 3. Aby dokoczy instalacji, postpuj zgodnie z poleceniami na ekranie. Wló przewód USB kamery iLook 300 do portu USB swojego laptopa lub komputera stacjonarnego. 4. Po zainstalowaniu wszystkich aplikacji uruchom ponownie komputer. -2- Polski 5. Instalacja sprztu i oprogramowania dobiegla koca. Moesz zainstalowa oprogramowanie, którego bdziesz chcial uywa do prowadzenia wideo-rozmów i wideo-konferencji z przyjaciólmi. UWAGA Kamera internetowa wspólpracuje z dowolnym komunikatorem obslugujcym opcj wideo. Aby usun instalacj w rodowisku Windows 98SE/Me/2000/XP/Vista: Prosimy przej do paska zada i wybiera kolejno: ,,Start Programy iLook 300 ,,Uninstall", a nastpnie postpowa zgodnie z instrukcjami pojawiajcymi si na ekranie, co spowoduje usuniecie sterownika. Oprogramowanie WebCAM Mate firmy Genius Oprogramowanie WebCAM Mate firmy Genius pozwala na przechwytywanie obrazu w czasie rzeczywistym oraz nagrywanie. Oprogramowanie moe pelni proste funkcje monitoringu. UWAGA Po zainstalowaniu oprogramowania firmy Genius system automatycznie utworzy katalog (C:\WINDOWS\Album lub C:\WINNT\Album), w którym zapisywane bd obrazy rejestrowane za pomoc programu. Oprogramowanie firmy Genius przewidziane jest do pracy w systemach Windows Vista/XP/2000/Me/98SE -3- Polski 1. Menu glówne Pozycja Tryb Tryb Opis Tryb wykonywania zdj. zdjciowy Tryb wideo Tryb Tryb monitorowania kontrolnego. monitorowania Wybór Wybór jednej z rónych dostpnych -4Tryb nagrywania sekwencji wideo. Polski Pozycja Tryb urzdzenia Opis kamer internetowych. Wybór rozdzielczoci w zalenoci od urzdzenia. RGB24: 3360x2520, 1600x1200, Ustawienie rozdzielczoci 1280x960, 800x600, 640x480, 352x288, 320x240, 176x144, 160x120 pikseli I240: 640x480, 352x288, 320x240, 176x144, 160x120 pikseli Strona wlaciwoci Koniec uytkownika programu firmy Genius. Ustawianie wlaciwoci lub sprawdzanie ustawie. Zakoczenie pracy z interfejsem -5- Polski -Strona wlaciwoci Pozycja Opis - Wybór opcji ,,Image Mirror" (odbicie obrazu) lub ,,Image Flip" (odwrócenie obrazu) pozwala obróci obraz w poziomie lub w pionie . - W przypadku braku dostatecznego owietlenia nacinicie przycisku ,,Low Light" (slabe owietlenie) rozjania obraz. W tej czci mona dobra róne parametry w zalenoci od -6- Polski Pozycja Opis rónych okolicznoci i rodowisk pracy. Suwak pozwala dopasowa wartoci zwizane z wywietlaniem obrazu. Przed dopasowaniem wartoci naley odznaczy pole ,,Auto", co odblokuje powysz opcj. - Nacinicie przycisku ,,Reset" przywraca ustawienia fabryczne producenta. - Nacinicie przycisku ,,Restore" (przywró) przywraca poprzednie ustawienia. - Nacinicie przycisku ,,Save" (zapisz) zapamituje ustawione przez uytkownika wartoci. Ustawianie wlaciwej czstotliwoci, zalenie od pastwa, w którym wykorzystywana jest kamera (Przed ustawieniem tego parametru naley zaznaczy pole ,,Indoor" (wewntrz pomieszcze)). - Jeli kamer ustawiono tak, e obraz owietlony jest od tylu, mona wlczy opcj ,,Backlight compensation" (kompensacja owietlenia tylnego), co w konsekwencji da ostrzejszy obraz. - Zaznaczenie pola wyboru ,,B/W Mode" (tryb czarno-bialy) daje zdjcia czarno-biale. -7- Polski Pozycja Opis Ogldajc wywietlany obraz uytkownik powinien zobaczy w nim wlasn twarz. W trybie automatycznego wywietlania stereoskopowego obraz bdzie automatycznie powikszany lub pomniejszany zoomem cyfrowym. -8- Polski Pozycja Opis Efekty mona te zastosowa do oprogramowania do czatów wideo, takich jak np. MSN Messenger. -9- Polski 2. Tryb zdjciowy Tryb zdjciowy pozwala na blyskawiczne zrobienie zdjcia i przeslanie go do przyjaciól. Pozycja Tryb Zdjcie Opis Tryb wykonywania zdj. Wykonywanie zdj wielokrotnych Zdjcie seryjne w oparciu o parametr liczba zdj seryjnych. -10- Polski Pozycja Tryb Poczta Dodawanie zostanie dodana wewntrz zdjcia. ramki (*) Nacinicie tego przycisku powoduje automatyczne wywietlenie si ekranu w obrbie ledzenie twarzy ramki. Ogldajc wywietlany obraz uytkownik powinien zobaczy w nim wlasn twarz. W trybie automatycznego wywietlania stereoskopowego obraz bdzie automatycznie powikszany lub pomniejszany zoomem cyfrowym. Obrót obrazu o 45 stopni zgodnie z Obrót ruchem wskazówek zegara. (*) Przywrócenie pionowej pozycji Centrowanie obrazu. (*) Obrót obrazu o 45 stopni przeciwnie Obrót do ruchu wskazówek zegara. (*) Liczba zdj Wybór liczby zdj seryjnych w Opis Przeslanie zdjcia poczt e-mail. Wybór ramki zdjciowej, która -11- Polski Pozycja Tryb seryjnych Opis zakresie od 2 do 10. Wywietlanie obrazu z kamery sieciowej na calym ekranie. Tryb pelnoekranowy Nacinicie klawisza ESC lub lewego przycisku myszy powoduje opuszczenie trybu pelnoekranowego i powrót do normalnego trybu wywietlania. Odwieanie urzdzenia Kasowanie Odwieenie obrazu w kamerze sieciowej. Kasowanie wybranych plików. pliku Obrót o 90 stopni obrazu na licie Obrót obrazu tytulów. Przeslanie Dolczenie wybranego pliku pliku poczt graficznego do wiadomoci e-mail. elektroniczn -12- Polski Pozycja Tryb Wydruk zdjcia Uwaga: * Funkcja wymaga rozdzielczoci 640x480 lub 320x240. Przed uyciem funkcji naley upewni si, e ustawienie rozdzielczoci jest wlaciwe. Opis Drukowanie obrazu z wybranego pliku. -13- Polski 3. Tryb wideo Tryb wideo pozwala nagrywa w czasie rzeczywistym sekwencje wideo. Pozycja Tryb Nagrywa- Opis Przycisk pozwala rozpocz nagrywanie obrazu wideo z kamery nie: Start / Stop sieciowej. Kliknicie przycisku zatrzymuje nagrywanie obrazu. -14- Polski Pozycja Tryb Opis Ustawianie parametrów urzdzenia audio. Ustawienia audio Wybór tej opcji powoduje wywietlanie Wywietlanie czasu nagrania. Format wywietlania: czasu ,,00:00:00" oznacza kolejno: godziny, nagrania minuty, sekundy. 4. Tryb monitorowania Dziki funkcji detekcji ruchu moliwe jest automatyczne nagrywanie wszelkich ruchów pojawiajcych si przed ekranem. Urzdzenie moe prowadzi nieprzerwane nagrywanie a do momentu zapelnienia dysku. W sytuacji braku ruchu urzdzenie automatycznie przerywa nagrywanie po uplywie czterech sekund. Rejestracja zostanie wznowiona z chwil ponownego wykrycia ruchu. -15- Polski Pozycja Tryb Nagrywa- Opis Przycisk pozwala rozpocz nagrywanie obrazu wideo z kamery nie: Start / Stop Ustawienia audio sieciowej. Kliknicie przycisku zatrzymuje nagrywanie obrazu. Ustawianie parametrów urzdzenia audio. -16- Polski Pozycja Tryb Opis W tym oknie moliwe jest ustawienie dni i godzin, w których prowadzone bdzie monitorowanie. Planowanie nagrywania -17- Polski Pozycja Tryb Opis Gdy przycisk jest wcinity, w sytuacji wystpienia alarmu system Alarm e-mail automatycznie wysyla wiadomo e-mail informujc o alarmie. Ustawianie stopnia zmiennoci nagrywanego obrazu wideo Regulacja (zmienno liczona na sekund). czuloci System wyle sygnal ostrzegawczy w przypadku przekroczenia tej wartoci. Wybór ostrzeenia dwikowego Ustawianie rónych rodzajów dwikowych sygnalów ostrzegawczych. Wybór tej opcji powoduje Wywietlanie czasu nagrania wywietlanie czasu nagrania. Format wywietlania: ,,00:00:00" oznacza kolejno: godziny, minuty, sekundy. -18- Polski Praca z MSN Messenger, Yahoo Messenger i AOL MSN Messenger a. Funkcja wideo na ywo wymaga programu MSN Messenger w wersji 6 lub póniejszej. Jeli nie masz takiej wersji na komputerze, pobierz j ze strony: http://messenger.msn.com. b. Wpisz w usludze MSN Messenger swój identyfikator oraz haslo. c. Wybierz z listy kontaktów osob i kliknij ,,OK", aby potwierdzi. d. Kliknij dwa razy jedn z aktualnie dostpnych w sieci osób. Kliknij ikon kamery internetowej. e. Twój rozmówca otrzyma w tym momencie informacje z zaproszeniem. Gdy potwierdzi swoj gotowo, rozpocznie si wideo-rozmowa. f. Wicej informacji znajduje si na stronie internetowej http://messenger.msn.com. Yahoo Messenger a. Ze strony http://messenger.yahoo.com pobierz program Yahoo Messenger i dokocz rejestracji, o ile jeszcze tego nie zrobile. b. Wpisz w usludze Yahoo Messenger swój identyfikator oraz haslo. c. Z poziomu okna glównego kliknij menu Tools (narzdzia), nastpnie wybierz ,,Start My Webcam" (uaktywnij moj kamer). d. Kliknij prawym przyciskiem myszy na Messenger List (lista kontaktów) i wybierz ,,View Webcam" (ogldaj kamer). e. Twój rozmówca otrzyma w tym momencie informacj z zaproszeniem. Jeli kliknie YES (tak), rozpocznie si wideo-rozmowa. f. Wicej informacji znajduje si na stronie internetowej http://messenger.yahoo.com AOL Instant Messenger a. Program AOL Instant Messenger moesz pobra bezplatnie ze strony http://www.aim.com. Dokocz rejestracji, o ile jeszcze tego -19- Polski nie zrobile. b. Wpisz w usludze AOL Instant Messenger swój identyfikator oraz haslo. c. Kliknij ,,Show Messenger Lists" (poka list kontaktów) i aby zacz wideo-rozmow, wybierz osob. d. Twój rozmówca otrzyma informacj z zaproszeniem. Gdy potwierdzi swoj gotowo, rozpocznie si wideo-rozmowa. e. Wicej informacji znajduje si na stronie internetowej http://www.aim.com UWAGA Przed uruchomieniem programu do obslugi wideo-konferencji lub wideo-rozmowy sprawd, czy kamera jest podlczona do komputera. Przed uruchomieniem programu do obslugi wideo-konferencji lub wideo-rozmowy upewnij si te, czy zamknle inne programy wykorzystujce kamer internetow. -20- Polski CrazyTalk Avatar Creator - wprowadzenie Informacje ogólne Program CrazyTalk Avatar Creator jest innowacyjnym i latwym w uytkowaniu narzdziem do tworzenia animowanych mówicych postaci oraz cyfrowych gospodarzy plików wideo i pocztówek z pozdrowieniami ­ wszystko to na bazie wlasnego zdjcia lub kolekcji obrazów cyfrowych. Latwe w obsludze, profesjonalne narzdzie do edycji jakim jest CrazyTalk Avatar Creator pozwala animowa kad osob, zwierz lub ilustracj. Zdjcia zostan oywione za pomoc zaskakujcych animacji, korzystajcych ze specjalnie opracowanej dla programu CrazyTalk Avatar Creator technologii morfingu twarzy Facetrix. Kolejnym stadium pracy z programem CrazyTalk Avatar Creator jest dodanie do zdj glosu oraz synchronizacja ruchów ust z nagraniami audio oraz glosowymi wiadomociami tekstowymi. Na tym etapie wykorzystywana jest wylczna technologia animacji mowy Expressix. Gdy tylko projekt jest juz gotowy, CrazyTalk Avatar Creator proponuje bardzo innowacyjne wsparcie w dziedzinie obróbki wideo pocztówek okolicznociowych. Swojego mówicego poslaca lub pocztówk dwikow wysyla mona w rónych formatach, m.in. jako pliki .cab, .mht lub pliki filmowe .AVI. -21- Polski Rozpoczcie pracy Syst ...