PRAKTICA DCZ 7.1 Uwagi dotyczce bezpieczestwa · Przed przystpieniem do u ytkowania aparatu nale y przeczyta i zrozumie uwagi dotyczce bezpieczestwa. Zawsze nale y pamita o tym, aby aparat byl u ytkowany zgodnie z jego przeznaczeniem. · Nie kierowa aparatu w stron sloca lub innego silnego ródla wiatla, które mogloby spowodowa uszkodzenie wzroku. · Nie próbowa samodzielnie demontowa aparatu. Istnieje niebezpieczestwo pora enia elektrycznego i uszkodzenia aparatu. · Podczas fotografowania z lamp blyskow nie blyska w oczy (szczególnie dzieci) z odlegloci mniejszej ni 1m. · Chroni aparat przed ingerencj dzieci aby nie dopuci do polknicia baterii lub innych elementów aparatu. · Aparat chroni przed wilgoci. Jeli do aparatu dostanie si jaki plyn, natychmiast wylczy. · Jeli aparat pozostaje dlu szy czas nieu ywany, nale y wyj z niego baterie. · Jeli aparat jest zasilany poprzez zasilacz sieciowy, to nale y go tak e odlczy jeli aparat dlu szy czas pozostaje nieu ywany · Stosowa tylko zalecane akcesoria. Stosowanie zasilania, które nie jest jednoznacznie przeznaczone do u ytkowania z tym aparatem mo e doprowadzi do przegrzania, zdeformowania urzdzenia, po aru pora enia elektrycznego lub innych niebezpiecznych sytuacji. PRAKTICA ¢ ¦ ¥ ¤ £ ¢ ¡ DCZ 7.1 Owiadczenie dotyczce norm bezpieczestwa FCC To urzdzenie spelnia wymogi 15 rozdzialu normy bezpieczestwa FCC. Praca urzdzenia podlega dwóm nastpujcym wymogom: 1. urzdzenie nie mo e powodowa adnych zaklóce 2. urzdzenie musi by odporne na przychodzce zaklócenia, dotyczy to tak e zaklóce mogcych powodowa niechciane dzialanie urzdzenia. Uwaga: to urzdzenie zostalo zbadane i spelnia wartoci graniczne dla urzdze cyfrowych klasy B rozdzialu 15 normy FCC. Te wartoci graniczne zostaly utworzone dla zachowania bezpieczestwa podczas u ytkowania. Urzdzenie to wytwarza i korzysta z wysokiego napicia, które mo e tak e odda. Mo e to powodowa zaklócenia fal radiowych gdy urzdzenie bdzie nieprawidlowo zainstalowane lub u ytkowane niezgodnie z instrukcj. Jeli urzdzenie bdzie mialo niekorzystny wplyw na odbiór fal przez odbiornik radiowy lub telewizyjny, co mo na sprawdzi poprzez wlczenie i wylczenie aparatu to mo na spróbowa usun zaklócenia poprzez jedno lub kilka z poni szych dziala: · ustawi anten na nowo lub ustawi j w innym miejscu · zwikszy dystans midzy aparatem a odbiornikiem · aparat podlczy do gniazdka sieciowego poza obwodem, do którego podlczony jest zaklócany odbiornik · zasign porady handlowca lub technika RTV Przepisy dotyczce norm bezpieczestwa nakazuj stosowanie przewodów koncentrycznych. Nie nale y przeprowadza przeróbek ani adnych modernizacji aparatu we wlasnym zakresie. DCZ 7.1 Spis treci Informacje dotyczce bezpieczestwa ............................... I PIERWSZE KROKI .................................................... 1 Jak korzysta z tej instrukcji .................................... 1 Rozpakowanie ...................................................... 2 Mocowanie paska ................................................... 2 Elementy aparatu .................................................. 3 Wkladanie baterii ................................................. 5 Wskazanie niskiego stanu naladowania baterii ...................... 5 Stan naladowania baterii .......................................... 5 Baterie / akumulatory ............................................. 5 Wkladanie karty pamici ........................................... 6 O pamici aparatu ................................................. 6 Protokól DCF ...................................................... 7 Nastawianie jzyka menu / daty i czasu ............................ 7 Nastawianie jzyka menu ........................................... 7 Nastawianie daty i czasu .......................................... 8 Korzystanie z monitora LCD ........................................ 9 W trybie fotografowanie ........................................... 9 W trybie odtwarzanie ............................................. 10 Przelczanie wskaza monitora .................................... 11 FUNKCJE PODTSAWOWE Wlczanie / wylczanie aparatu ................................... 12 Oszczdzanie energii ............................................. 12 Zmiana trybu midzy fotografowaniem i odtwarzaniem ............... 13 Wybór trybu fotografowanie ....................................... 15 Korzystanie z menu ............................................... 15 Menu fotografowanie .............................................. 15 Menu Setup ....................................................... 16 Fotografowanie ................................................... 19 Wykonywanie zdj ................................................ 19 Jak korzysta z trybu Q .......................................... 20 Nastawianie rozdzielczoci i jakoci ............................. 21 Rejestrowanie sekwencji wideo .................................... 22 Nastawianie wielkoci sekwencji .................................. 22 Stosowanie funkcji zoom .......................................... 23 Stosowanie lampy ................................................. 24 Stosowanie trybu makro ........................................... 25 Stosowanie samowyzwalacza i funkcji zdj seryjnych .............. 26 Nagrywanie i odtwarzanie ........................................ 27 Nagrywanie dwiku ............................................... 27 Odtwarzanie sekwencji audio ...................................... 27 Nagrywanie i uzupelnianie notatki dwikowej ..................... 28 Nagrywanie notatki dwikowej .................................... 28 Odtwarzanie notatki dwikowej ................................... 28 Nastawianie funkcji fotografowania ............................... 29 Nastawianie sposobu pomiaru ...................................... 29 Nastawianie balansu bieli ........................................ 29 Nastawianie czuloci ISO ......................................... 30 Nastawianie nawietlania ......................................... 30 Automatyczne nawietlanie (ABR) .................................. 30 Wyró nienie ...................................................... 30 Nastawianie ostroci ............................................. 31 Nastawianie efektów foto ......................................... 31 Nastawianie nawietlania daty .................................... 31 ¢¢ ¢¢ ¦¦ ¦¦ ¥¥ ¥¥ ¤¤ ¤¤ ££ ££ ¢¢ ¢¢ ¡¡ ¡¡ DCZ 7.1 32 32 32 33 34 34 35 35 36 36 37 38 38 39 39 40 40 41 42 43 44 44 45 45 45 46 46 47 48 48 48 49 50 50 50 50 51 52 54 Odtwarzanie ...................................................... Odtwarzanie zdj ................................................ Odtwarzanie sekwencji wideo ...................................... Powikszanie zdj ............................................... Miniatury zdj .................................................. Odtwarzanie w formie prezentacji ................................. Usuwanie plików .................................................. Usuwanie pojedynczych plików ..................................... Usuwanie kilku plików ............................................ Usuwanie wszystkich plików ....................................... Ochrona plików ................................................... Ochrona pliku .................................................... Ochrona kilku plików ............................................. Obróbka plików ................................................... Obracanie zdj .................................................. Zmiana rozmiaru zdj ............................................ Wybór efektu ..................................................... Kopiowanie plików ................................................ Nastawienia DPOF ................................................. Wybór zdjcia startowego ......................................... Zlcza ........................................................... Odtwarzanie zdj na ekranie telewizora .......................... Transmisja zdj do komputera .................................... Stosowanie czytnika kart pamici ................................. Polczenie aparatu z PC za pomoc kabla USB ...................... Instalacja oprogramowania ........................................ Wymagania systemowe .............................................. Instalacja oprogramowania ........................................ Instalacja sterownika ............................................ Instalacja Ulaed Photo Explorer 8 SE Basic........................ Instalacja Video Studio 7 SE VCD ................................. Korzystanie z oprogramowania ..................................... Dodatek .......................................................... O folderach i nazwach plików ..................................... Struktura folderów ............................................... Nazwy plików ..................................................... Bldy ............................................................ Przegld funkcji ................................................. Specyfikacje ..................................................... ¢¢ ¢¢ ¦¦ ¦¦ ¥¥ ¥¥ ¤¤ ¤¤ ££ ££ ¢¢ ¢¢ ¡¡ ¡¡ DCZ 7.1 PIERWSZE KROKI Jak korzysta z tej instrukcji Szybki start Tu mo na w szybki sposób dowiedzie si, w jaki sposób fotografowa i odtwarza wykonane zdjcia. Wicej szczególów na odpowiednich stronach. Pierwsze kroki Ten rozdzial zawiera informacje, które bd pomocne przed pierwszym u yciem aparatu. Funkcje podstawowe Ten rozdzial zawiera opis podstawowych funkcji aparatu. Fotografowanie W tym rozdziale opisane zostalo rejestrowanie zdj, sekwencji wideo i sekwencji dwikowych. Odtwarzanie Tutaj dowiemy si jak odtworzy, usun lub obrobi zdjcia, filmy czy pliki audio. Nastawienia Ten rozdzial zawiera informacje na temat sposobu korzystania z funkcji oraz dokonywania podstawowych nastawie. Zlcza W tym rozdziale dowiemy si jak polczy aparat z PC lub telewizorem. Instalacja oprogramowania Ten rozdzial zawiera informacje na temat sposobu instalacji zawartego na dolczonej plycie CD oprogramowania. Dodatek W tym rozdziale znajdziemy informacje o sposobach rozwizywania problemów i dane techniczne aparatu. Poni sze, pojawiajce si w instrukcji symbole, maj nastpujce znaczenie: Ten symbol oznacza, e odpowiedni tekst powinien zosta bezwzgldnie przeczytany, zanim przystpimy do korzystania z funkcji Ten symbol oznacza warte zwrócenia uwagi rady, które bd pomocne podczas korzystania z aparatu Ten symbol wskazuje stron referencyjn. Uwaga Rada ¢¢ ¢¢ ¦¦ ¦¦ ¥¥ ¥¥ ¤¤ ¤¤ ££ ££ ¢¢ ¢¢ ¡¡ ¡¡ -1- DCZ 7.1 Rozpakowanie Aparat Futeral Plyta CD-R Mocowanie paska Pasek zamocowa w sposób zilustrowany na obrazku. Uwaga Nie wymachiwa aparatem podczas noszenia go na pasku. ¢¢ ¢¢ ¦¦ ¦¦ ¥¥ ¥¥ ¤¤ ¤¤ ££ ££ ¢¢ ¢¢ ¡¡ ¡¡ Kabel USB Kabel wyjcie wideo Pasek Baterie Instrukcja -2- DCZ 7.1 Elementy aparatu ¢¢ ¢¢ ¦¦ ¦¦ ¥¥ ¥¥ ¤¤ ¤¤ ££ ££ ¢¢ ¢¢ ¡¡ ¡¡ 1. 2. 3. 4. Kontrolka samowyzwalacza Lampa ( Mikrofon Obiektyw str. 24) 5. Monitor LCD ( str. 9) 6. Kontrolka gotowoci 7. Przycisk zoom ( 23) str. · Indeks ( str. 34) str. · Zoom cyfrowy ( 33) 8. Przycisk odtwarzanie ( 9. str. 13) Przycisk Menu ( str. 15) 10. Przycisk zmiany trybów ( str. 13) str. 35) 11. Usuwanie ( 12. Lampa ( str. 24) 13. Przycisk Set/Disp ( str. 11) str. 14. Przycisk makro ( 25) -3- DCZ 7.1 ¢¢ ¢¢ ¦¦ ¦¦ ¥¥ ¥¥ ¤¤ ¤¤ ££ ££ ¢¢ ¢¢ ¡¡ ¡¡ 15. Mocowanie paska ( 16. 17. ( 18. str. 3) str. 19,22,27) Spust ( Wlcznik / wylcznik str. 12) Glonik 19. Port USB / wyjcie wideo ( str. 16, 45) 20. Gwint na statyw 21. Pokrywa komory baterii i kieszeni na kart ( str. 5) -4- PRAKTICA DCZ 7.1 Wkladanie baterii Aparat nale y zasila dwom bateriami alkalicznymi AA (LR6) lub akumulatorami NiMH AA (co najmniej 2500mAh, 1,2V). 1. Otworzy pokryw komory baterii. * Pokrywk komory baterii przesun w kierunku zgodnym ze strzalk 2. Wlo y 2 baterie AA zgodnie z oznaczeniem biegunów 3. Zamkn komor pokrywy na baterie Wskazanie niskiego stanu naladowania baterii pojawi si Symbol wiadczcy o niskim stanie naladowania baterii na monitorze, gdy baterie bd prawie wyczerpane. Gdy symbol ten pojawi si na monitorze, nale y wymieni baterie lub naladowa akumulatory. Uwaga: · Wylczy aparat gdy chcemy wyj z niego baterie lub wlo y do niego baterie · Nie stosowa baterii manganowych, poniewa nie s one w stanie zapewni odpowiedniego zasilania · Wszystkie baterie nale y wymienia równoczenie. Nie u ywa starych baterii z nowymi. · Jeli aparat pozostaje dlu ej ni 2 tygodnie nieu ywany, wyj z niego baterie · Podczas dlu szego u ytkowania aparat nagrzewa si. To jest zjawisko normalne Baterie / Akumulatory Po wymianie baterii lub akumu ...