2-698-671-53(1) LCD Digital Colour TV Operating Instructions Before operating the TV, please read the "Safety information" section of this manual. Retain this manual for future reference. GB RU " " . . Instrukcja obslugi Przed rozpoczciem eksploatacji telewizora naley zapozna si z treci rozdzialu ,,Informacje dotyczce bezpieczestwa" niniejszej instrukcji. Zachowa instrukcj do wykorzystania w przyszloci. PL KDL-52X2000 KDL-46X2000 KDL-40X2000 For useful information about Sony products Szczególowe informacje o produktach Sony © 2006 Sony Corporation Introduction Thank you for choosing this Sony product. Before operating the TV, please read this manual thoroughly and retain it for future reference. Trademark information · is a registered trademark of the DVB Project · Manufactured under license from BBE Sound, Inc. Licensed by BBE Sound, Inc. under one or more of the following US patents: 5510752, 5736897. BBE and BBE symbol are registered trademarks of BBE Sound, Inc. · "Dolby", "Pro Logic", and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories. · Manufactured under license from Dolby Laboratories. · TruSurround technology is used as a virtualizer for Virtual Dolby Surround. · TruSurround, SRS and (z) symbol are trademarks of SRS Labs, Inc. TruSurround technology is incorporated under license from SRS Labs, Inc. · HDMI, the HDMI logo and High-Definition Multimedia Interface are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing LLC. Notice for Digital TV function · Any functions related to Digital TV (with logo) will only work in countries or areas where DVB-T (MPEG2) digital terrestrial signals are broadcasted. Please confirm with your local dealer if you can receive a DVB-T signal where you live. · Although this TV set follows DVB-T specifications, compatibility with future DVB-T digital terrestrial broadcasts cannot be guaranteed. · Some Digital TV functions may not be available in some countries. · The illustrations used in this manual are of the KDL46X2000 unless otherwise stated. 2 GB Table of Contents Start-up Guide 4 Safety information .....................................................................................................................9 Precautions .............................................................................................................................12 Overview of the remote ........................................................................................................13 Overview of the TV buttons and indicators ........................................................................15 Watching TV Watching TV............................................................................................................................16 Checking the Digital Electronic Programme Guide (EPG) .............................................19 Using the Digital Favourite list .......................................................................................21 Viewing pictures from connected equipment ..........................................................................22 Using MENU Functions Navigating through menus ......................................................................................................23 Picture menu ...........................................................................................................................24 Sound menu............................................................................................................................27 Screen menu...........................................................................................................................29 Set-up menu............................................................................................................................31 AV Set-up menu......................................................................................................................33 Analogue Set-up menu ...........................................................................................................35 Digital Set-up menu .......................................................................................................38 PC Settings menu ...................................................................................................................40 GB Using Optional Equipment Connecting optional equipment...............................................................................................42 Programming the remote ........................................................................................................44 Additional Information Specifications ..........................................................................................................................46 Troubleshooting ......................................................................................................................48 Index .......................................................................................................................................50 : for digital channels only 3 GB Start-up Guide To insert batteries into the remote 1: Checking the accessories Remote RM-ED006 (1) Size AA batteries (R6 type) (2) Mains lead (Type C-6) (1) Push and slide to open. Notes · Observe the correct polarity when inserting batteries. · Do not use different types of batteries together or mix old and new batteries. · Dispose of batteries in an environmentally friendly way. Certain regions may regulate disposal of the battery. Please consult your local authority. · Handle the remote control with care. Do not drop or step on it, or spill liquid of any kind onto it. · Do not place the remote control in a location near a heat source, or in a place subject to direct sunlight, or in a damp room. · For models with ferrite cores, do not remove these cores. Coaxial cable (1) Do not remove these ferrite cores. PC cable (1) To replace the bezel unit The bezel unit can be replaced with others that are sold separately. However, do not remove the unit except to replace it. For details, see the instructions supplied with bezel units. Do not remove these ferrite cores. Cable holder (1) Support belt (1) and screws (2) Stand (1) and screws (4) (only for KDL-40X2000) 4 GB 2: Attaching the stand (only for KDL-40X2000) 3: Connecting an aerial/ VCR Connecting an aerial only Coaxial cable (supplied) Start-up Guide 1 Mains lead (supplied) Connecting an aerial and VCR 2 Mains lead (supplied) Coaxial cable (supplied) 2 Scart lead (not supplied) 1 2 Place the TV onto the stand by aligning the screw hole alignment lines over the stand as shown. Fix the TV to the stand using the supplied screws. Coaxial cable (not supplied) Notes · This TV is very heavy, so two or more people should place the TV on the stand. · If using an electric drill, set the tightening torque at approximately 1.5 N·m (15 Kgf·cm). VCR 5 GB 4: Preventing the TV from toppling over 6: Selecting the language and country/ region 2 2 3 1 2 1 5: Bundling the cables 3,4 3,4 1 2 Connect the TV to your mains socket (220-240 V AC, 50 Hz). Press 1 on the TV (right side). When you switch on the TV for the first time, the Language menu appears on the screen. 6 GB When the TV is in standby mode (the 1 (standby) indicator on the TV (front) is red), press TV "/1 on the remote to switch on the TV. 7: Auto-tuning the TV The TV will search for and store all available TV channels. Start-up Guide 3 Press F/f/G/g to select the language displayed on the menu screens, then press . 4 Press F/f to select the country/region in which you will operate the TV, then press . 2 2 4 1 Before you start auto-tuning the TV, insert a pre-recorded tape into the VCR connected to the TV (page 5) and start play back. The video channel will be located and stored on the TV during auto-tuning. If no VCR is connected to the TV, skip this step. If the country/region in which you want to use the TV does not appear in the list, select "-" instead of a country/region. The message confirming the TV start auto-tuning appears on the screen, then go to "7: Auto-tuning the TV". 2 Press G/g to select "OK", then press . The TV starts searching for all available digital channels, followed by all available analogue channels. This may take some time, please be patient and do not press any buttons on the TV or remote. If a message appears for you to confirm the aerial connection No digital or analogue channels were found. Check the aerial connection and press G/g to select "Yes", then press to start auto-tuning again. Continued 7 GB 3 When the Programme Sorting menu appears on the screen, follow the steps of "Programme Sorting" (page 35). If you do not change the order in which the analogue channels are stored on the TV, go to step 4. 4 Press MENU to exit. The TV has now tuned in all the available channels. Note When a digital broadcast channel cannot be received, or when selecting a region in which there are no digital broadcasts in step 4 (page 7) under "6: Selecting the language and country/region", the time must be set after performing step 3. 8 GB Safety information Mains lead · Observe the followings to prevent the mains lead being damaged. If the mains lead is damaged, it may result in a fire or an electric shock. ­ Unplug the mains lead when moving the TV set. ­ When you disconnect the mains lead, disconnect it from the mains socket first. ­ Be sure to grasp the plug when disconnecting the mains lead. Do not pull on the mains lead itself. ­ Do not pinch, bend, or twist the mains lead excessively. The core conductors may be exposed or broken. ­ Do not modify the mains lead. ­ Do not put anything heavy on the mains lead. ­ Keep the mains lead away from heat sources. · If you damage the mains lead, stop using it and ask your dealer or Sony service centre to exchange it. · Do not use the supplied mains lead on any other equipment. · Use only an original Sony mains lead, not other brands. · The TV set is not disconnected from the mains when the TV set is switched off. To disconnect the TV set completely, pull the plug from the mains. However, some TV sets may have features which need the TV set to be left in standby to work correctly. Carrying · Before carrying the TV set, KDL-46X2000/40X2000 disconnect all the cables from the TV set. · Carrying the large size TV set requires two or more people. · When you carry the TV set by hand, hold the TV set as KDL-52X2000 illustrated on the right. When lifting the TV set or moving the panel of the TV set, hold it firmly from the bottom. If you do not do so, the TV set may fall and be damaged or cause serious injury. · When transporting it, do not subject the TV set to jolts or excessive vibration. The TV set may fall and be damaged or cause serious injury. · If the TV set has been dropped or damaged, have it checked immediately by qualified service personnel. · When you carry the TV set in for repair or when you move it, pack it using the original carton and packing material. Placement · The TV set should be installed near an easily accessible mains socket. · Place the TV set on a stable, level surface. Do not hang anything on the TV set. If you do, the TV set may fall from the stand, causing damage or serious injury. · Do not install the TV set in places subject to extreme temperature, for example in direct sunlight, or near a radiator, or heating vent. If the TV set is exposed to extreme temperature, the TV set may overheat and cause deformation of the casing or cause the TV set to malfunction. · Do not install the TV set in a place exposed to direct air conditioning. If the TV set is installed in such a location, moisture may condense inside and may cause a malfunction. · Never place the TV set in hot, oily, humid or excessively dusty places. · Do not install the TV set where insects may enter. · Do not install the TV set where it may be exposed to mechanical vibration. · Do not install the TV set in a location where it may protrude, such as on or behind a pillar, or where you might bump your head on it. Otherwise, it may result in injury. · Do not allow children to climb on the TV set. · If you use the TV set near the seashore, salt may corrode metal parts of the TV set and cause internal damage or fire. Mains socket · The TV set with a three-wire grounding type mains plug must be connected to a mains socket with a protective earthing connection. · Do not use a poor fitting mains socket. Insert the plug fully into the mains socket. A poor fit may cause arcing and result in a fire. Contact your electrician to have the mains socket changed. Cleaning the mains plug Unplug the mains plug and clean it regularly. If the plug is covered with dust and it picks up moisture, its insulation may deteriorate and result in a fire. Overloading This TV set is designed to operate on a 220­240 V ...