TomTom GO Chapter 1 Co znajduje si w opakowaniu Co znajduje si w opakowaniu a Urzdzenie TomTom GO A Przycisk zwalniajcy B Mikrofon C Kontrolka ladowania D Przycisk zasilania (on/off) E Czujnik wiatla F Przycisk Reset G Glonik H Gniazdo na karty pamici* b Uchwyt dokujcy na szybie przedniej A Zlcze B Zlcze C Zlcze D Zlcze E Zlcze anteny zewntrznej zasilania odtwarzacza TomTom wyjcia audio mikrofonu zewntrznego d Pilot zdalnego sterowania+ A Zwikszanie i c Domowy uchwyt dokujcy A Zlcze ladowarki sieciowej B Zlcze USB e Ladowarka samochodowa B Przycisk OK C Przyciski strzalek D Przyciski lewy i prawy E Przycisk klawiatury f Futeral do przenoszenia zmniejszanie glonoci · · ·3 · · · g Ladowarka sieciowa h Pakiet dokumentacji i Karta kodu produktu j Kabel audio+ k Mikrofon zewntrzny l Karta pamici (karta SD)* * Tylko TomTom GO 510/710 + Tylko TomTom GO 910 4 · · · · · · Chapter 2 Przed rozpoczciem pracy... Przed rozpoczciem pracy... Kady chcialby mie system TomTom GO Dlatego urzdzenia GO nigdy nie wolno zostawia w samochodzie, gdy nie jest uywane - stanowi ono latwy lup dla zlodziei. Naley zawsze zabiera ze sob urzdzenie GO, zaczep do szyby przedniej i ladowark samochodow. adnych produktów TomTom nie naley zostawia w widocznym miejscu. Urzdzenie GO naley zawsze przechowywa w futerale do przenoszenia, aby chroni ekran. Kopia zapasowa systemu TomTom GO Rozsdnie jest utworzy kopi zapasow zawartoci systemu TomTom GO. Mona tego dokona za pomoc programu TomTom HOME. Wicej informacji na temat programu TomTom HOME znajduje si w czci Uywanie programu TomTom HOME na stronie 65. Dbanie o system TomTom GO Wane jest dbanie o urzdzenie GO oraz prawidlowe jego czyszczenie. · Do wycierania ekranu urzdzenia GO naley uywa mikkiej tkaniny. Nie wolno uywa adnych plynnych rodków czyszczcych. · Jeli urzdzenie GO ulegnie zamoczeniu, naley wytrze je mikk tkanin. · W adnym wypadku nie wolno otwiera obudowy urzdzenia GO. Moe to by niebezpieczne i spowoduje utrat gwarancji. · Karty pamici (karty SD) nie wolno uywa z innym urzdzeniem ni TomTom. Inne urzdzenia mog uszkodzi kart pamici. · Urzdzenia GO nie wolno wystawia na dzialanie wysokich lub niskich temperatur, moe to spowodowa trwale uszkodzenie. Na przyklad, nie wolno zostawia go w samochodzie w gorce letnie dni lub podczas mronych zimowych nocy. · · ·5 · · · 6 · · · · · · Chapter 3 Rozpoczcie pracy Rozpoczcie pracy Wlczanie Aby zadokowa urzdzenie TomTom GO w samochodzie, postpuj zgodnie z instrukcjami na schemacie instalacyjnym. Po pierwszym wlczeniu systemu TomTom GO uruchomienie moe potrwa do 20 sekund. Aby wylczy system TomTom GO, nacinij i przytrzymaj przez 2 sekundy przycisk zasilania. Konfiguracja Aby skonfigurowa system TomTom GO, musisz odpowiedzie na kilka pyta. Na pytania odpowiadasz dotykajc ekranu. Do pracy z systemem GO, wykorzystywany jest ekran dotykowy. Moesz w dowolnym momencie zmieni te ustawienia za pomoc menu Ustawienia. Informacje na temat menu Ustawienia znajduj si w czci Ustawienia na stronie 51. Po odpowiedziach na pytania, na ekranie systemu GO pojawi si Widok z Perspektywy Kierowcy. Widok z Perspektywy Kierowcy jest czarno-bialy, dopóki system GO nie ustali aktualnej pozycji. Wicej informacji na temat Widoku z Perspektywy Kierowcy znajduje si w czci Widok z Perspektywy Kierowcy na stronie 17. Ustalanie aktualnej pozycji Aby ustali aktualn pozycj, system TomTom GO musi znajdowa si na zewntrz budynku. Podczas pierwszego uruchomienia systemu GO, ustalenie aktualnej pozycji moe trwa do 5 minut. Jeli trwa to dluej ni 5 minut, przejd na otwarty teren, bez wysokich budynków czy drzew wokól. W przyszloci pozycja bdzie ustalana znacznie szybciej, na ogól w przecigu kilku sekund. Po ustaleniu aktualnej pozycji przez system GO Widok z Perspektywy Kierowcy jest kolorowy i przedstawia aktualn pozycj na mapie. · · ·7 · · · Szybsze ustalanie pozycji Aby szybciej ustali aktualn pozycj, uyj domowego uchwytu dokujcego w polczeniu z programem TomTom HOME zainstalowanym na komputerze. Po polczeniu z sieci Internet, program TomTom HOME automatycznie pobierze informacje pozwalajce systemowi GO szybciej ustali aktualn pozycj. Wicej informacji na temat systemu GPS znajduje si w czci W jaki sposób dziala nawigacja? na stronie 67. Uwaga: System TomTom GO nie przesyla swojej aktualnej pozycji. Moesz jednak przesla j do Znajomych TomTom. Wicej informacji znajduje si na stronie www.tomtom.com/plus Uwaga: Niektóre pojazdy posiadaj szyb przedni z warstw odbijajc cieplo, która moe uniemoliwia systemowi TomTom GO ustalenie aktualnej pozycji. Jeli w pojedzie wystpi ten problem, uyj zestawu TomTom External Antenna Kit (dostpny jako akcesorium). 8 · · · · · · Chapter 4 Dokowanie urzdzenia TomTom GO Dokowanie urzdzenia TomTom GO Uchwyt dokujcy na szybie przedniej Aby umieci urzdzenie TomTom GO w samochodzie, uyj uchwytu dokujcego na szybie przedniej. Schemat instalacyjny wyjania sposób zamontowania uchwytu dokujcego na szybie przedniej. Wskazówki · Przed zamontowaniem uchwytu dokujcego upewnij si, e szyba przednia jest czysta i sucha. · Uchwyt dokujcy umie w taki sposób, aby nie ograniczal on widocznoci. · Uchwyt dokujcy zamontuj na plaskiej, a nie wygitej czci szyby. Korzystanie z pilota zdalnego sterowania Pilot zdalnego sterowania jest dolczony do systemu GO 910 oraz moe by dokupiony jako akcesorium do systemu GO 710. Na pilocie zdalnego sterowania znajduje si 5 zestawów przycisków: · Zwikszanie i zmniejszanie glonoci · Przycisk OK - do otwierania Menu glównego i naciskania przycisku na ekranie. · Przyciski strzalek - do poruszania si po ekranie. · Przyciski lewy i prawy - do naciskania przycisków Gotowe lub Anuluj, gdy s one widoczne. · Przycisk klawiatury - do otwierania klawiatury. Domowy uchwyt dokujcy Dziki domowemu uchwytowi dokujcemu moesz ladowa urzdzenie TomTom GO w domu, a take podlczy system GO do komputera. Podlcz domowy uchwyt dokujcy do ladowarki sieciowej i komputera zgodnie z ponisz ilustracj. Urzdzenie TomTom GO umie w domowym uchwycie dokujcym w taki sam sposób, jak w uchwycie dokujcym na szybie przedniej. Po podlczeniu do komputera, z systemem TomTom HOME moesz uywa programu GO. Informacje na temat programu TomTom HOME znajduj si w czci Uywanie programu TomTom HOME na stronie 65. · · ·9 · · · · · 10 · · · · Chapter 5 Pierwsza podró Pierwsza podró Planowanie trasy w systemie TomTom GO jest bardzo proste. Aby to zrobi, postpuj zgodnie z poniszymi instrukcjami. 1. Dotknij ekranu, aby przywola Menu glówne. 2. Dotknij przycisku Przejd do... 3. Dotknij przycisku Adres. Po wprowadzeniu adresu, moesz wybra jedn z czterech opcji: · Centrum miasta - dotknij tego przycisku, aby jako miejsce docelowe ustawi centrum miasta lub miejscowoci. · Ulica i numer domu - dotknij tego przycisku, aby jako miejsce docelowe ustawi dokladny adres. · Kod pocztowy - dotknij tego przycisku, aby jako miejsce docelowe wprowadzi kod pocztowy (tylko Wielka Brytania i Holandia). · Skrzyowanie lub przecicie ulic - dotknij tego przycisku, aby jako miejsce docelowe ustawi skrzyowanie ulic. Podczas pierwszej podróy wprowadzisz dokladny adres. · · · 11 · · · 4. Dotknij przycisku Ulica i numer domu. 5. Zacznij wpisywa nazw miejscowoci, do której chcesz pojecha. W miar pisania, wywietlane s nazwy miejscowoci pasujce do wpisanego cigu liter. Gdy na licie ukae si nazwa docelowej miejscowoci, dotknij jej, aby ustawi miejsce docelowe. 6. Zacznij wpisywa nazw ulicy. Podobnie jak w przypadku nazwy miejscowoci, wywietlane s nazwy ulic pasujce do wpisanego cigu liter. Gdy na licie ukae si nazwa docelowej ulicy, dotknij jej, aby ustawi miejsce docelowe. 7. Wpisz numer domu miejsca docelowego, a nastpnie dotknij przycisku Gotowe. System TomTom GO wyznacza trasÍ. 8. Po wyznaczeniu trasy, dotknij przycisku Gotowe. System TomTom GO natychmiast rozpocznie prowadzenie do miejsca docelowego za pomoc instrukcji mówionych i instrukcji wizualnych na ekranie. Uwaga: Zanim zaplanowanie trasy w ten sposób bdzie moliwe, system TomTom GO musi ustali aktualn pozycj. · · 12 · · · · Jakie s inne opcje nawigacyjne? Po dotkniciu przycisku Przejd do... moesz ustawi miejsce docelowe na wiele sposobów, nie tylko wprowadzajc adres. Inne opcje znajduj si poniej: Dotknij tego przycisku, aby nawigowa do Lokalizacji domowej. Tego przycisku bdziesz prawdopodobnie uywa czciej ni pozostalych. Dom Informacje na temat ustawiania lokalizacji domowej znajduj si w czci Zmie lokalizacj macierzyst na stronie 54. Dotknij tego przycisku, aby jako miejsce docelowe wybra Ulubione. Wicej informacji na temat Ulubionych znajduje si w czci Ulubione na stronie 29. Dotknij tego przycisku, aby wybra miejsce docelowe z listy miejsc ostatnio uytych jako miejsca docelowe. Ulubione Poprzedni cel Dotknij tego przycisku, aby nawigowa do Uytecznego Miejsca (UM). Wicej informacji na temat UM i nawigacji do UM znajduje si w czci Uyteczne Miejsca na stronie 33. Dotknij tego przycisku, aby jako miejsce docelowe wybra za pomoc przegldarki map punkt na mapie. Punkt na mapie Uyteczne Miejsce Wicej informacji na temat przegldarki map znajduje si w czci Uywanie mapy na stronie 27. Dotknij tego przycisku, aby wprowadzi miejsce docelowe jako wartoci szerokoci i dlugoci geograficznej. Szeroko i dlugo geograficzna Dotknij tego przycisku, aby nawigowa do aktualnej pozycji Znajomego TomTom. Pamitaj, e Znajomy moe zmieni pozycj, zanim do niego dotrzesz. Znajomy TomTom Wicej informacji na temat Znajomych TomTom znajduje si w czci TomTom PLUS na stronie 63. Pierwsza podrÛø · · · 13 · · · Dotknij tego przycisku, aby nawigowa do lokalizacji, gdzie system TomTom GO byl ostatnio dokowany w uchwycie dokujcym na szybie przedniej samochodu. Ostatnie dokowanie Ta opcja pomaga znale samochód, jeli nie pamitasz, gdzie jest on zaparkowany. Aby dosta si do samochodu, uyj systemu GO podczas marszu. Dotknij przycisku Przejd do..., a nastpnie przycisku Ostatnie dokowanie. System GO bdzie nawigowal do lokalizacji zaparkowanego samochodu. Co si stanie, jeli samochód jest zaparkowany na parkingu podziemnym? Jeli system GO utraci odbiór GPS na ostatnim odcinku podróy, na przyklad na parkingu podziemnym, uyta zostanie ostatnia znana pozycja. W takim przypadku bdzie to prawdopodobnie wjazd na parking. Planowanie z wyprzedzeniem Moesz równie uy systemu GO do planowania podróy z wyprzedzeniem, wybierajc punkt pocztkowy i miejsce docelowe. Moesz wykona na przyklad nastpujce czynnoci: · Dowiedzie si przed rozpoczciem podróy jak dlugo bdzie ona trwala. · Sprawdzi tras planowanej podróy. · Sprawdzi tras komu, kto zmierza do miejsca, w którym si znajdujesz i mu j opisa. Aby zaplanowa tras z wyprzedzeniem, wykonaj nastpujce czynnoci: 1. Dotknij ekranu, aby przywola Menu glówne. 2. Dotknij przycisku Planowanie zaawansowane. Planowanie zaawansowa ne 3. Wybierz punkt pocztkowy podróy w taki sam sposób, w jaki normalnie wybierasz miejsce docelowe. 4. Ustaw miejsce docelowe podróy. 5. Wybierz typ planowanej trasy. · Najszybsza trasa - trasa, która zajmuje najmniej czasu. · Najkrótsza trasa - najkrótszy dystans midzy ustawionymi lokalizacjami. Moe to nie by najszybsza trasa, zwlaszcza jeli najkrótsza trasa przebiega przez miejscowo lub miasto. · Omijaj drogi ekspresowe - trasa omijajca drogi ekspresowe. · Trasa piesza - trasa zaplanowana dla podróy pieszej. · Trasa rowerowa - trasa zaplanowana dla podróy na rowerze. · · 14 · · · · · Ograniczona prdko - trasa dla pojazdu, który moe si porusza z ograniczon prdkoci. Musisz okreli prdko maksymaln. 6. System TomTom GO planuje tras midzy dwiema wybranymi lokalizacjami. Wicej informacji na temat trasy Aby uzyska szczególowe informacje o trasie, dotknij przycisku Szczególy na ekranie podsumowania trasy. Nastpnie moesz wybra sporód nastpujcych opcji: Dotknij tego przycisku, aby wywietli list wszystkich instrukcji skrtów na trasie. Przegldaj jako tekst Dotknij tego przycisku, aby wywietli kady skrt podczas podróy. Dotknij prawej i lewej strzalki, aby porusza si do przodu i do tylu na trasie podróy. Przegldaj jako obrazy Dotknij tego przycisku, aby wywietli tras w przegldarce map. Wicej informacji na temat przegldarki map znajduje si w czci Uywanie mapy na stronie 27. Dotknij tego przycisku, aby zobaczy prezentacj trasy. Prezentacj moesz przerwa w dowolnym momencie dotykajc ekranu. Wlcz prezentacj trasy Przegldaj map trasy Dotknij tego przycisku, aby otworzy ekran podsumowania trasy. Poka podsumowan ie trasy Dostp do tych opcji dla ostatnio zaplanowanej trasy moesz uzyska dotykajc przycisku Widok trasy w Menu glównym. Pierwsza podrÛø · · · 15 · · · · · 16 · · · · Chapter 6 Widok z Perspektywy Kierowcy Widok z Perspektywy Kierowcy A Przyciski powikszajce i pomniejszajce widok pozycji. B Aktualna pozycja. C Nazwa nastpnej glównej drogi, jeeli taka jest. D Nastpna instrukcja. Ten obszar z ...